Buug Qasab ah ayaa hoosta ka xariiqaya 3 Runta Xiriirka

Buug wax -ku -ool ah ayaa na dhiiri gelin kara, wargelin kara, ama na madadaalin kara. Edwidge Danticat's Wax walba Gudaha (Knopf, 2019), oo ah ururinta siddeed sheeko oo gaagaaban, ayaa si cajiib ah u sameeya saddexda. Intaa waxaa dheer, buuggan, oo ku guulaystay Abaalmarinta Wareegga Buugga Dhaleeceynta Buugga Qaranka, wuxuu iftiiminayaa saddex runood oo cilmi -nafsiyeed oo ku saabsan cilaaqaadyo ka awood badan inta badan daraasadaha xoogga leh.

Dahab kasta oo ku jira ururinta wuxuu sharraxayaa dhacdo gaar ah oo iftiiminaysa sida qotada dheer ee aan ugu baahannahay inaan jacayl u siino dadka kale, qiimaha wax -bixinta oo ka sarreysa tan helidda, iyo lama huraanka ah xanuunka iyo lumitaanka sababta oo ah runta aasaasiga ah ee boqortooyada.

Buugga Danticat si gaar ah uma raaxo -laakiin, markaa, sidoo kale noloshu maahan marka si buuxda loo noolaado. Dadka ku jira sheekooyinkeeda waxay dhex maraan xiriirkooda allabariga (tusaale ahaan, “Dosas”), waxay isku dayaan inay dheefshiido khiyaanada iyo dembiga ka imanaya xaaska iyo ilmaha (“Hadiyadda”), ama sahaminta xanuunka gaarka ah ee furitaanka wadnaha iyo helidda laftiisu ka faa'iidaysto ama si kale u waxyeeleeyo (“Gaarka Gaarka ah ee Port-au-Prince”). Sheeko kale ("Maalmihii Hore"), dammaanad aan la arki karin, oo u hanqal taagaya xiriirinta dabaysha, ayaa si miyir la'aan ah u adkeyneysa dhiirigelinta haweeney aan waligeed aqoon aabbaheed. Weli mid kale, haweeney saaxiibtinimadeeda carruurnimo ay ahayd halbawle ("Toddoba Sheekooyin") ayaa ku dhegan lifaaq matala badbaadada. Waxaad helaysaa fikradda. Dhammaan sheekooyinku waa kuwo adag, oo muujinaya in ka badan hal runta xiriirka.

Dadka ku jira sheekooyinka oo dhan waxay xiriir la leeyihiin Haiti, in kasta oo goobtu ay u dhaxayso Brooklyn ilaa Miami ilaa Port-au-Prince ilaa jasiirad aan la aqoon. Asalkoodu wuxuu ku kala duwan yahay heerar waxbarasho iyo heerar kala duwan oo dhaqaale, da 'laga bilaabo ilmanimada ilaa waallida, xiriirka jacaylka saaxiibtinimada ilaa sinada. Jacaylku wuxuu ku samaysmaa xidhitaanka carruurnimada, cilaaqaadka qoyska, cilaaqaadka jaceyl ee guurka dhexdiisa iyo dibaddaba, xitaa inta u dhaxaysa mulkiilaha iyo shaqaalaheeda. Cilaaqaadyadu waxay ka gudbaan juqraafiga, jiilalka, muddada. Laakiin saddex mawduucyo nafsaani ah oo aan weligood socon ayaa soo mara sheekooyinka.

Waxaan u baahanahay inaan wax jeclaano oo aan wax siinno. Awoodda qalbiga bani’aadamka ee go’aammada tooska ah lama inkiri karo sheekooyinkaas. Rabitaanka ah in la daryeelo qof kale ayaa ku dhiirrigeliya jilayaasha inay galaan xaaladaha lagu khiyaanay, taas oo mid ka mid ah kuwa wax jecel uu ka tago mid kale si uu u helo iskuul loogu talagalay carruurta baahan, ama uu ninku si dareen leh u qaato doorka aabbaha ku -xigeenkiisa, tusaale ahaan. Tobannaan sano oo cilmi -baaris cilmi -nafsi ah ayaa hoosta ka xarriiqaya baahida loo qabo ku -xirnaanshaha iyo faa'iidooyinka laga helo xiriirka dhow marka curaartahu sugan yihiin. (Eeg tixraaca Simpson iyo Rholes, hoosta.)

Bixintu waxay dhaaftaa helidda. Sheekooyin dhowr ah ayaa muujinaya heerka ay dadku u muujiyaan jacaylka

iyada oo si naf-hurnimo ah u siisa qof kale, sida koleejka sannadka koowaad oo ka jawaabaya codsiga aabbeheed ee la deggan oo ka sii gudbay aaggeeda raaxada si uu ugu boorriyo saaxiibkeeda qosolka leh inay ku soo noqoto dugsiga, ama hooyada gabowday oo aad u doonaysa in gabadheedu awood u yeelato inay fahamto farxadaha oo ah allabari ilmo dhashay. Xataa haweeneyda leh hudheel hudheel ah waxay u fidisaa inay daryeesho shaqaale u baahan. Suugaantii hore ee cilmi nafsiga ee altruism -ka ayaa diiwaangelisa faa'iidooyinka wax -bixinta oo ka sarreeya kuwa wax -helidda. Dhawaanahan, cilmi -baaris ku saabsan deeqsinimada, oo ah mowduuc caan ku ah cilmi -nafsiga togan, ayaa muujiyey muhiimadda ay leedahay in la awoodo in la siiyo wax loo arko inay qiimo u leedahay dadka kale. Jacaylka Altruistic, oo markii hore lagu tilmaamay “agape,” ayaa lagu baaray suugaanta laga soo bilaabo ruuxa ilaa prosaic -ka, labadaba daraasado aragtiyeed iyo mid la taaban karo.

Lama huraanka iyo xanuunka lumitaanka. Dhammaan sheekooyinka ku jira Wax walba Gudaha , akhriste

wuxuu la kulmaa lama huraanka lumitaanka. Nolosha weligeedba waa la beddelaa, ha ahaato geeri dabiici ah, shil, ka tagid, jirro, ama dil. Xanuunka soo jiidaya dhammaan siddeed ka mid ah dhagaxyadan qaaska ah ayaa ugu dambayntii ka soo ifbaxa, iyada oo murugada lama huraanka ah ee luminta qof uu jecel yahay ay tahay inuu la kulmo. Hase yeeshee lifaaqyada ayaa had iyo jeer u qalma qiimaha ay tahay in la bixiyo marka ay la ildaran yihiin lumitaankooda.

Sheekooyinka Danticat, oo lagu qoray cod xoog badan iyo “dhab ahaansho” la yaab leh, waxay u adeegaan inay iftiimiyaan qalbiga jacaylka, laga bilaabo baahida aan u qabno si adag inaan jeclaano, deeqsinimada ruuxa ay dhiirrigeliso, runta ugu dambaysa ee aadanaha ee baroorta iyo, rajo ahaan, adkeysigayaga iyo koboca caqliga waxaan ka kasbanaa waayitaanka. Waxaan kula talinayaa inay noqdaan hormuud ka noqoshada bini -aadamka adduunyada xiriirka leh.

Xuquuqda daabacaadda 2020 Roni Beth Tower.

Simpson, JA & Rholes, WS (1998) Aragtida Lifaaqa iyo Xiriirka dhow. Guilford Press: New York.