Xirfadaha Ballan-qaadka Badan ee Is-Saboteur

Dadka qaar, sida Leonardo da Vinci, waxay wax ku biiriyaan dhowr meelood. Qaar kale waxay leeyihiin shaqo weyn iyo sidoo kale hiwaayad ay si dhab ah ugu dhaqmaan. (Filasoof Friedrich Nietzsche, tusaale ahaan, muusig la sameeyay.) Weli kuwa kale waxay leeyihiin xirfado badan. (Dhakhtar Peter Attia wuxuu u shaqeeyay sidii dhakhtar qalliin, la taliye, injineer, iyo xataa feeryahan.) Waxaa kaloo jira kuwa badiya shaqooyinka, maxaa yeelay waxay aad u qiimeeyaan kala duwanaanta. (Waxaa laga yaabaa inay yihiin shaqaale aad loo jecel yahay sababtuna tahay inay la qabsan karaan, oo lagu daray dhab ahaan dhaqaalaha dhaqso isu-beddelaya.)

Laakiin qof kasta oo si guul leh u maamula in ka badan hal aag, waxaa jira dhowr qof oo suulasha dhex geliya biyaha webiyada kala duwan iyagoo aan waligood aad u qotodhin. Waxay isku dayaan tan, tan, iyo tan kale, iyagoo raadinaya "waxa dhabta ah." Waxay aaminsan yihiin inay hibo u leeyihiin wax laakiin ma aqaan waxa ay taasi tahay. Waxay u muuqataa in haddii kaliya ay helaan beerta ku habboon, ay hubaal ahaan doonaan inay kala soocaan.

Edith Wharton wuxuu ku qeexayaa qof sidan oo kale ah, nin dhallinyaro ah oo la yiraahdo Dick Peyton, oo ku jira sheekada Meesha quduuska ah . Dick hooyadiis uma dulqaadan karto inay aragto Dick oo noqda “lacag-qaataha kaliya” waxayna ku dhiirri-gelisaa waxbarashada furfuran kaliya inay markhaati ka noqoto dabeecadaha Dick oo ka leexanaya dantuna si degdeg ah isu beddesho. Wharton wuxuu qoray:

Farshaxan kasta oo uu ku raaxeysto wuxuu jeclaa inuu ku dhaqmo, wuxuuna ka gudbay muusigga ilaa rinjiyeynta, rinjiyeynta ilaa dhismaha, isagoo u sahlay hooyadiis inay muujiso ujeedo la'aan halkii ay ka badnaan lahayd kartida.

Maxaa dhacaya kiisaska sida Dick's? Maxaa sharraxaya gilgilasho joogto ah iyo go'aan -la'aan?

Hal jawaab oo suurtogal ah ayaa ah in qofku laga yaabo inuu ka filayo filashooyin aan caqli gal ahayn sida ugu dhakhsaha badan ama fudud ee guusha lagu gaadhi karo. Waa run in guushu u muuqato inay si dhakhso leh ugu timaaddo qaar, laakiin taasi aad bay dhif u tahay - ma aha wax lagu sharraxo - iyo weliba, guusha hore waxay noqon kartaa habaar halkii duco laga heli lahaa. Qaar ka mid ah jilayaasha carruurta, tusaale ahaan, waligood ma sii wadaan inay yeeshaan xirfad jilaa qaangaar ah in kasta oo ay isku dayaan, iyo xirfadaha qorayaasha oo buuggooda ugu horreeya uu ku dhacay ayaa laga yaabaa inay istaagaan. (Taasi waxay umuuqataa inay ku dhacday Harper Lee, oo ah qoraaga Ku Dila Mockingbird , iyo J.D Salinger, qoraaga Qabqablaha Rye .)

Wharton wuxuu soo jeedinayaa in wax kale ay run ka yihiin Dick, wax kaa caawin kara sharraxaadda sida noloshiisu u socoto: isagu kuma filna gudaha. Waxay tiri waxyaabahan soo socda ee ku saabsan falcelinta hooyada Dick ee Dick ee is -beddelka danaha:

Waxay aragtay in isbeddeladani ay inta badan sabab u yihiin, ma aha is-dhaleeceyn, laakiin qaar ka mid ah niyad-jabka dibadda. Hoos -u -dhac kasta oo ku yimid shaqadiisa ayaa ku filan inuu ka dhaadhiciyo wax -tarka aan lahayn in la raaco qaabkaas gaarka ah ee farshaxanka, falcelintiisuna waxay dhalisay isla markiiba in si dhab ah loogu qaddariyay inuu ka soo dhex muuqdo hab kale oo shaqo ah.

Nasiib darrose, ma raacdo xaqiiqda ah in lagaa adkaaday hal aag oo aad u qoondeysay inaad ku gaarto guul weyn meel kale. Waxaa ka sii muhiimsan, qof kasta oo guulaystay wuxuu lahaa guuldarrooyin aad u badan. (Waxaa la sheegay in Benjamin Franklin uu koronto isku dilay intii uu ku guda jiray tijaabinta korontada; Thomas Edison waxay u badan tahay inuu isku dayay boqolaal qalab si loogu xareeyo guluubka nalka ka hor inta uusan helin mid shaqeynaya; ma dhicin In kasta oo qaar ka mid ahi ay iska dhaadhiciyaan in dhammaan dhaliilaha shaqadooda ay yihiin kuwo la marin habaabiyay oo naftooda u malaynaya in si qaldan loo fahmay, kuwa kale, sida Dick, waxay ka quustaan ​​calaamada ugu horreysa ee jawaab -celinta taban iyo halkii ay u adeegsan lahaayeen dhaleeceyn sidii xog ka caawin karta mid hagaagsan, waxay iska dhiciyaan iskuday gabi ahaanba oo sii wad raadinta wax cusub, oo ah beer aad u wanaagsan marka laga eego aragtidooda, middaas oo ah, iyadoon waxba isku dayin, weli ma laha wax guuldarooyin ah.

Dick Peyton hooyadeed - in kasta oo xaqiiqda ah inaysan lacag badan haysan - waxay bixisaa Dick si ay u dhigato dugsi farshaxan oo xulasho ah afar sano ka dib kulliyadda iyada oo rajaynaysa in "koorso qeexan oo waxbarasho" iyo tartan dhinaca ardayda kale ee kartida leh ay " hagaaji habdhaqankiisa guracan. ” Laakiin in kasta oo Dick uu ku fiicnaado dugsiga, haddana ma cadda inuu haysto waxa ay u baahan tahay si uu ugu guuleysto dunida dhabta ah. Wharton wuxuu leeyahay waxyaabaha soo socda ee ku saabsan horumarinta xirfadda Dick ka dib dugsiga farshaxanka:

Ku dhowaad guushii sahlanayd ee ardaynimadiisa waxaa yimid falcelin qabow oo ah danayn la'aan dadweyne. Dick, markii uu ka soo laabtay Paris, wuxuu iskaashi la sameeyay naqshadeeye dhowr sano oo tababar wax ku ool ah ku lahaa xafiiska New York; laakiin Gill oo aamusan oo hawl badan, in kasta oo uu soo jiitay shirkadda cusub shaqooyin yar yar oo ka buuxsamay meheraddii shaqaalihiisii ​​hore, haddana ma awoodin inuu ku qaadsiiyo dadweynaha iimaankiisa ku aaddan hibooyinka Peyton, waxayna isku deyeysay inay noqoto nin caqli badan kaasoo dareemay inuu isagu awood u leeyahay inuu abuuro qasriyo ay tahay inuu ku koobnaado dadaalkiisa dhismaha aqallada xaafadaha ku xeeran ama qorshaynta isbeddellada raqiiska ah ee guryaha gaarka loo leeyahay.

Su'aasha ugu weyn ee halkan taal ayaa ah in guul -darrada Dick ay la xiriirto karti ama dabeecad. Haweeneyda Dick waxay dooneysaa inay guursato, Clemence Verney, waxay rumeysan tahay inay sabab u tahay dabeecadda, iyadoo ku leh Dick hooyadiis:

Qofku ma bari karo nin caqli badan, laakiin haddii uu leeyahay waxaa laga yaabaa inuu tuso sida loo isticmaalo. Taasi waa waxa ay tahay inaan u fiicnaado, waad aragtaa - si aan ula socodsiiyo fursadaha.

Dhab ahaantii, kartida Dick waxaa ka sarreeya saaxib aad u hibo leh, naqshadeeye dhallinyaro ah oo la yiraahdo Paul Darrow. Si kastaba ha ahaatee, Dick wuxuu leeyahay tayo ku filan si uu u noqdo naqshadeeye guuleysta, in kasta oo laga yaabo inuusan u weyneyn sida Bawlos. Dhibaatadu waxay tahay inuusan haysan xalkii loo baahnaa. Tusaale ahaan, hal dhibic, Dick iyo Paul labaduba waxay ka shaqeeyaan naqshadaha dhismaha ee tartanka. Magaaladu waxay u codaysay lacag aad u badan dhisme madxaf oo cusub, waxayna labada nin ee dhallinyarada ahi damacsan yihiin inay soo gudbiyaan naqshado. Markuu Dick arko sawiradii Bawlos, aad buu u niyad jabay halkii uu dareemi lahaa dhiirigelin si uu u sii shaqeeyo.

Maaddaama ay fursad heli karto, Bawlos wuxuu qabtaa oof -wareen wax yar ka dib markuu dhammaystiray naqshadiisii ​​tartanka. Wuxuu warqad uga tagaa Dick, isaga oo siinaya oggolaansho uu u adeegsado naqshadiisa tartanka. Bawlos marna kama bogsado xanuunkiisa wuxuuna dhintaa waxyar kadib. Dick, warqadda Bawlos ee gacanta ku jirta, ayaa la jirrabay inuu adeegsado naqshadda saaxiibkiis. In muddo ah, wuxuu damacsan yahay inuu u dhaafo sidii isaga. Laakiin Dick wuxuu dareemayaa in hooyadiis ay fiirinayso oo ay u maleysay ujeeddooyinkiisa. In kasta oo aysan waxba sheegin, joogitaankeedu wuxuu hubiyaa dareenkiisa. Ugu dambayntii, wuxuu go’aansaday inuu gebi ahaanba ka baxo tartanka, isagoo hooyadii ku leh:

Waxaan rabaa inaad ogaato inay adigu samaynayso - haddii aad sii deyn lahayd isla markiiba waa inaan hoos u dhacaa - iyo haddii aan hoosta geli lahaa inaanan mar dambe soo noolaan lahayn.

Waxa Dick uu ula jeedo “hoos u dhacay” ayaa ah in iyada oo aan isha hooyadiis isha ku hayn, uu isticmaali lahaa sawirrada Bawlos oo uu ku guulaysan lahaa tartanka isagoo iska dhigaya been -abuur, taas oo noqon lahayd dib -u -dhigistiisa akhlaaqda iyo xirfadda. Dabeecadda Dick waa, sidaas darteed, waxaa lagu muujiyey inay leedahay asaaska akhlaaqda. Ma jebiyo xeerka xirfadeed ee sharafta. Laakiin arrintu weli way jirtaa: in kasta oo uusan u hoggaansamin tijaabooyinka ugu xun, haddana waxaa ka maqan wanaaggii uu u baahnaa si uu ugu guuleysto. Wuxuu ka maqan yahay, sida aan maanta dhihi karno, grit. Dick aad buu ugu nugul yahay shakiga iyo go'aan qaadasha la'aanta.

Mid ka mid ah dhibaatooyinka halkan ka jira, waa in la ogaadaa, in ka boodidda hal dadaal illaa mid kale ay mararka qaarkood dhiirrigeliso sababo wanaagsan, taasoo ka dhigaysa caqli-galnimada iyo is-khiyaanaynta mid kasta oo ka fudud xaaladaha kale. Marka hore, waxaa jira wax la sheego oo aan ku dhicin u -dhac ku -dhaca qarashka. Midkaas oo saddex sano ku qaatay dugsiga med, tusaale ahaan, micnaheedu ma aha in qofku noqdo dhakhtar kharash kasta xitaa haddii qofku dareemo inuu aad u murugaysan yahay arday caafimaad ahaan oo uusan sugayn inuu ku dhaqmo dhakhtar ahaan. Qofka ayaa laga yaabaa, inuu dhan, khalad sameeyo, leexdo qaldan, oo sida ugu dhakhsaha badan ay u ogaato tan, ayaa ka sii fiican. Ma ka magdeli kartid saddex sano oo lumay adiga oo lumiya saddex kale, ama soddon.

Midda labaad, mar walba ma naqaanno waxa ay yihiin tabarteennu. Waa run in ay jiri karto beer aad adigu aqoon u leedahay adiga oo aan ogayn. Tani waa sababta ay u tahay fikrad wanaagsan in la siiyo dhalinyarada fursad ay ku tijaabiyaan oo ay ku ogaadaan kartidooda.

Iyada oo laga jawaabayo qodobka koowaad, si kastaba ha ahaatee, ogow in Dick uu ka duwan yahay ardayga caafimaadka ee u imanaya ogaanshaha in aysan kaliya danaynayn bayoolaji iyo anatomy ama laga yaabee, in ay neceb tahay aragtida cirbadaha. Dick wuxuu ka quustaa raacitaannadiisa kala duwan maahan sababta oo ah wuxuu ogaadaa isku -dheelitir la'aanta dadaalka la siiyay iyo dabeecaddiisa, laakiin wuxuu ku niyad jabay dhaleeceynta ugu yar. Ammaan mooyee wax kale ma sii hayn karo, oo maaddaama ammaanku uusan mar walba soo bixin, wuxuu yeeshaa caado ka quusasho. Taasi u janjeera qofka ayaa sameeya mid walba raacid taam xun. Waddo kuma haboona qof is-kharribaya oo is-dejiya.

Qoddobka labaad, mid ayaa ku doodi kara in suurtogalnimada runta ah ay u badan tahay in la ogaado, dhinac ama dhinac kale. Laakiin xitaa haddii aysan sidaas ahayn, nolosha bini'aadamku kuma filna inay wax walba tijaabiso (mana jiro qof nagu taageeri doona dhaqaale ahaan si aan u sii wadno baaritaanka). Waa run in laga yaabo inaan seegno fursaddayada ugu fiican annaga oo aan waligey isku dayin wax aan aad ugu fiicnaan lahayn, laakiin haddii aynaan wax ku dhejin, waxaan lumin doonaa dhammaan fursadaha. Xal la'aan, si fudud uma gelin doonno shaqada loo baahan yahay si loo go'aamiyo inta karti u leenahay shaqo la siiyay. Haddii aad laba maalmood oo keliya ku dhaqdo violin -ka, weligaa ma ogaan doontid haddii aad ahaan lahayd violin weyn.

Waxaa jira arrin kama dambays ah oo aan rabo inaan sheego. Waxay la xiriirtaa diiradda Dick ee ku aaddan natiijada kama dambaysta ah halkii ay ka ahaan lahayd geeddi -socodka u shaqaynta himiladiisa. Hal dhibic, hooyada Dick waxay weyddiinaysaa naqshadda tartanka. Wuxuu sheegay in mashruucu diyaar yahay oo ay tahay inuu ku guuleysto tartanka markan. Wharton wuxuu leeyahay tan falcelinta hooyada:

Marwo Peyton waxay fadhiisatay aamusnaan, iyada oo tixgelinaysa wejigiisa oo indho beelay iyo indhihiisa iftiimaya, kuwaas oo ahaa kuwii guusha ku dhawaaday goolka halkii orodyahankii tartanka bilaabay. Waxay xusuusatay wax Darrow [Dick saaxiibkiis aad u karti badan oo naqshadeeye ah] uu mar isaga ka yiri: "Dick had iyo jeer wuxuu arkaa dhammaadka goor dhow."

Taasi, markaa, waa masiibada Dick. Dhinaca kale, wuxuu ku dhawaaqaa guuldaro goor hore. Si fudud buu u quustaa; waqti ka dib, wuu iska joogaa. Laakiin wuxuu sidoo kale arkaa xariijinta dhammaadka goor dhow. Marka, in kasta oo Dick uu leeyahay bilowyo badan oo rajo leh, haddana waxba uma soo dhammaystiro. Wuxuu ku dhawaaqaa guuldaro dhicis ah iyo dhicis sidoo kale, wuxuu dhadhamiyaa guusha.